EST ENG
play
Biotoopia_www_ikoonid

Hooandja

Конференция «Жизнь в Эстонии за пределами экономического роста» (Elu kasvujärgses Eestis) – первое в Эстонии крупное мероприятие по не-росту, которое будет организовано в рамках международной серии конференций Beyond Growth. Мероприятие пройдет на базе отдыха «Нелиярве» в Аэгвийду 2-3 октября 2025 года. Организаторами являются НПО «Не-рост Эстония» (Tasaarengu Eesti) и НПО «Биотопия» (Biotoopia) в сотрудничестве с партнерами из ТалТеха и Таллиннского университета.

 

«Жизнь в Эстонии за пределами экономического роста» – это место встречи политиков, экономистов, ученых, журналистов, представителей гражданского общества, практиков и всех, кому небезразличны устойчивое развитие и благополучие людей и природы. На конференции будут обсуждаться решения, позволяющие нашим социальным системам адаптироваться к эпохе постэкономического роста так, чтобы гарантировать полноценную жизнь как можно большему числу людей.

 

В нашей погоне за постоянным экономическим ростом мы уже превысили возможности экосистем к восстановлению, а также увеличили социальное неравенство, о чем свидетельствует углубляющаяся поляризация в обществе. Концепция «не-роста» ставит под сомнение способность экономического роста обеспечить достойную жизнь всем гражданам и призывает к поиску других способов повышения и измерения благосостояния. Наш подход рассматривает экологическую устойчивость, социальную справедливость, демократию и благополучие как центральные ценности общества.

 

Цель конференции – инициировать общественную дискуссию о том, как обеспечить способность Эстонии адаптироваться к меняющейся экологической и политической реальности. На конференции также будут представлены альтернативные практики и политические меры, способствующие адаптации.

Kolme sõõru graafik

При создании содержания конференции мы исходим из концепции планетарных границ: экономика должна служить обществу (а не наоборот), а общество — учитывать пределы природной среды. В каждом круге мы сосредотачиваемся на тех сферах, в которых Эстонии необходимо совершить системный скачок, то есть где сегодня изменения на государственном уровне происходят недостаточно быстро.

 

VVV graafik

Мы рассматриваем эти темы через три определения не-роста – снижение, видение и освобождение – для того, чтобы лучше сформулировать, как достичь устойчивого видения общества. Дискуссии в течение двух дней помогут вселить в участников надежду, поддержат творческое воображение и волю к действию. Участники могут активно размышлять и высказываться о том, какие изменения нужны именно нам в Эстонии.

 

Серия конференций Beyond Growth началась по инициативе нескольких НПО в 2018 году в Брюсселе, в Европейском парламенте. Каждая конференция основана на схожей сбалансированной структуре развития и получает помощь в ее организации от международной системы поддержки. В 2025 году помимо Эстонии конференции этой серии пройдут также в Испании, Германии и Норвегии.

 

Конференции будет предшествовать серия дискуссионных вечеров «Жизненные испытания» (Elukatsed), которые пройдут с мая по август. Параллельно с конференцией пройдет общеэстонское народное собрание, организованное Центром демократии ДД (DD Demokraatiakeskus). Весной 2026 года в Эстонии пройдет политическая лаборатория по внедрению новых показателей благополучия (помимо показателей экономического роста).